Otra de Nana!!

Esta tambien me encanta. . . es un grito desesperado de que eso maraivollo que tenias, que sentias . . . volver a tenerlo, volver a sentir esa paz junto a ese "alguien" especial que, segun tu, daba sentido a tu vida. . . y esa ceguera ante la verdad, esa necedad te hace creer que todo podria ser como antes, cuando la verdad es que nada puede ser igual, el daño esta hecho, la duda esta clavada, el tiempo y la distancia si hacen estragos en los sentimientos. . .

pero no lo vemos, porque solo queremos ser felices . . . aunque sea en una mentira . . . una mentira que te ayudara a dormir esta noche y las que siguen. . .

A Little Pain

Travel to the moon
kimi wa nemuri yume wo toku
dare mo inai hoshi no hikari ayatsurinagara

tsuyoku naru tame wasureta egao
kitto futari nara torimodosu

kizuite
I'm here waiting for you
ima to wa chigau mirai ga attemo
I'm here waiting for you
sakebitsudzukete
kitto kokoro wa tsunagu ito wo tagutteru
ano koro no watashi me wo samasu you ni
lonely to cry

Travel in silence
te wo nobaseba fureru noni
kimi wa tooi
sore wa omoide no naka no koto

koe ga kikoeru me wo tojireba
chiisana itami sae itoshikute

mitsumete
I'm here waiting for you
kaze ni fukare hitori mayottemo
I'm here waiting for you
sora wo miagete
zutto kokoro wa te wo hirogete mamotteru
ano koro no kimi ga furikaeru made
lonely to cry

(Feel something Feel nothing
Listen closely Listen closely)
Wide open ears
Disarm the dream tickler
In the constant moment
(You will find me where it's quiet
Listen closely Listen closely)
Let the blood flow
Through all the spaces
Of the universe

kizuite
I'm here waiting for you
ima to wa chigau mirai ga attemo
I'm here waiting for you
sakebitsudzukete
kitto kokoro wa tsunagu ito wo tagutteru
ano koro no watashi me wo samasu you ni
lonely to cry

Viajando hacia la luna
Estas dormido
envolviendote en un sueño
mientras la luz de la desierta estrella
atrae las cuerdas de la marioneta

Olvide tu sonrisa
para volvreme mas fuerte
estoy segura que si
estamos juntos, podre volver atras

Date cuenta de que..
estoy aqui esperandote
aunque el futuro sea diferente
al de ahora
estoy aqui esperandote
continuare gritando

sin duda, mi corazon
esta enrrollado el hilo que nos une
para levantarse de nuevo
en estos tiempos

no hay por que llorar


viajando en silencio
cuando extiendo mi mano
te siento, pero...
estas tan lejos...
asi dentro de mis memorias

cuando cierro los ojos
puedo oir tu voz
A pesar del pequeño sufrimiento
cariño està bien
mirame...

Estoy aqui esperandote
A pesar de que estoy perdida
en la soledad
con el viento soplando a mi alrededor

Estoy aqui esperandote
mis manos se dispersan
mi corazon te esta
protegiendo todo el tiempo
hasta que tu anterior yo regrese

no hay porque llorar

(tan cerca,tan lejos)
abre tus oidos
desarma el sueño infinito
en este momento

(me encontraras donde haya silencio)

(escucha cerca,escucha cerca)

deja la sangre fluir
A traves de todos los espacios
del universo

date cuenta de que...
estoy aqui esperandote
aunque el futuro sea diferente al de ahora
estoy aqui esperandote...

continuare gritando
sin duda mi corazon
etsa enrrollado el hilo que nos une
para levantarme de nuevo en estos tiempos

no hay,por que llorar

Agregando cosas al Soundtrack de mi vida. . .

Recuerdan que les hablé sobre Nana (jaja, si nadie lee esto) pues un amigo (Chaparro) me regalo el Soundtrack de la serie y soy mas que feliz jugando a ponerle musica y letra a mi melancolia. . . aca les pongo las letras y traducciones (que la neta me robe porque yo no sé japones) sobre las canciones mas representativas de la serie y que me hicieron llorar y sentir que (aunque sea una caricatura) ESTO que a veces siento no es tan terrible como lo imagino y . . . he aprendido a disfrutar de todo lo que vivo, siento y deseo. . .Bueno se las dejo a ver que les parece mi ñoñes :D

Kuroi Namida

HAshita nante konai you ni to negatta yoru, kazoekirenai
Yume mo ai mo nakushi, ame ni utareta mama, naiteru, naiteru, naiteru...

Kazaritsukenaide kono mama no watashi de ikite yuku tame
Nani ga hitsuyou
Jibun sae shinjirezu, nani wo shinjitara ii no
Kotae wa chikasugite mienai

Kuroi namida nagasu
Watashi ni wa nani mo nakute, kanashisugite
Kotoba ni sae nara nakute
Karadajuu ga itami dashite
Taerarenai, hitori de wa

Yonaka ni nakitsukarete, egaita, jibun ja nai jibun no kao
Yowasa wo kakushita mama, egao wo tsukuru no wa yameyou, yameyou, yameyou...

Kazaritsukenaide ikite yuku koto wa kono yo no ichiban
Muzukashii koto?
Anata kara morau nara katachi no nai mono ga ii
Kowareru mono ga iranai

Kuroi namida nagashi sakendemo
Shiranu kao de ashita wa kite
Onaji itami ni butsukaru
Sonna hibi wo tsuzukeru nara
Tooku kiete shimaitai
Wagamama to wakattemo…

Kuroi namida nagasu
Watashi ni wa nani mo nakute, kanashisugite
Kotoba ni sae nara nakute
Karadajuu ga itami dashite

Kuroi namida nagashi sakendemo
Shiranu kao de ashita wa kite
Onaji itami ni butsukaru
Sonna hibi wo tsuzukeru nara
Tooku kiete shimaitai
Wagamama to wakattemo…

No puedo terminar de contar las noches en que esperaba que “mañana” no llegue
He perdido mis sueños y mi amor, sacudidos por la lluvia
Lloro, lloro, lloro…

¿Qué debo hacer para poder vivir así como estoy, sin tener que disfrazarme?
No puedo creer en mí, ¿en qué debo creer?
La respuesta está tan cerca que no puedo verla

Lágrimas negras, no tengo nada y me entristece
Ser incapaz de ponerlo siquiera en palabras
Mi cuerpo empieza a doler
No soporto estar sola

Por la noche, me cansé de llorar y dibujé mi rostro, pero no era mi rostro
Debo poner una sonrisa ya y dejar de esconder mis debilidades,
Debo detenerlo, debo detenerlo, debo detenerlo

¿Acaso es lo más difícil del mundo
el vivir sin tener que disfrazarnos?
Si pudiera tener algo de ti, sería algo intangible
Ya no quiero cosas que se me pueden romper

Aún cuando llore lágrimas negras y grite
El mañana vendrá irreconocible
Y yo volveré al mismo dolor
Si esos días fuesen a continuar
Entonces prefiero irme lejos
Aún cuando sé que sería muy egoísta de mi parte

Lágrimas negras, no tengo nada y me entristece
Ser incapaz de ponerlo si quiera en palabras
Mi cuerpo empieza a doler

Aún cuando llore lágrimas negras y grite
El mañana vendrá irreconocible
Y yo volveré al mismo dolor
Si esos días fuesen a continuar
Entonces prefiero irme lejos
Aún cuando sé que sería muy egoísta de mi parte

Y cómo no escribir sobre el 14 de febrero?

Tengo 22 años (creo) y desde que me acuerdo, el 14 de febrero ha sido el dia mas cursi y lleno de "tkm nunca cambies" de todo el año. . . y hasta hace poco me ENCANTABA ese dia; me gustaba recibir paletas en forma de corazon de gente que en otros dias ni le hablo, me gustaba recibir tarjetas y cartitas dobladas en formas raras, me gustaba la idea de que tendria un globo maravilloso, chocolates, muñecos y flores de todos esos niños y niñas que decian que eramos amigos. . . y sobre todo, recibir un beso y abrazo especial de "ese niño" (en turno) que me robaba el sueño. . . yo me esforzaba por comprar algo lindo y ademas hacer algo lindo: una carta, un album de fotos, un pastel (ok no sabian bn pero la intencion es lo que cuenta), etc... Esa era la idea que tenia del 14 de febrero: el dia perfecto, el pretexto perfecto para ser cursi sin ser malmirada y para que "él" fuera cursi (si, aunque sea un dia al año). . .

Pero todo ha cambiado. . .

Llamenlo como quieran: madurez, desilucion, amargura, etc. . . pero este año fue la ultima vez que esperaba algo asi: esperaba estar con mis amigos y mi novio en una comida que tendria un lindo brindis de cada quien festejando nuestra amistad. . . nuestro amor fraterno, nuestra lealtad, etc... pero no fue asi, 2 de ellos no fueron, y de los 3 que quedaban (si, cual perros) 2 estaban enfermos y enfadados porque el fuego no prendia y, mas que nada, hambrientos!!!

Pero que diga que esta fue la ULTIMA vez que esperaba algo, no significa que haya sido malo. . . al contrario (y eso me sorprende) esta fue la PRIMERA vez que no tuve nada de eso, que cualquier cursileria no se acercó a mi, que todo fue distinto a lo siempre soñado y yo. . . me senti muy bien. . .

Él estaba ahi, conmgio, no dijo nada sobre el dia pero estaba ahi y hay otrso 364 dias en los que él hace cosas maravillosas . . . tantas que si no las hace este dia no pasa nada. . .porque estaba ahi. . . con el pretexto perfecto para estar con sus amigos. . .

Y estaba la Puerca, la representante de la amistad y el esfuerzo que uno hace para estar con los amigos cuando uno debe y no se espera, que se esté. . ..

Primera y Ultima vez que sufró una desepción asi y que soy muuuy Feliz!!

Mi mas reciente Adicción. . . NaNa

Hace muchos ayeres, esta joven sin ganas de crecer, lloraba con tipo: Candy Candy, Sailor Moon y Sandibell. . . de ahlos capitulos de series i podran entender porqué es que exagero lo que siento, porque me es facil llorar si me siento mal y porque uno de mis sueños mas hermosos es encontrar el amor de verdad. . . y por que sufro tanto cuando no lo tengo, y es que en las caricaturas parecia taan facil obtenerlo!! Él ya estab ahi, se iba, te hacia llorar, te salvaba la vida y regresaba para vivir contigo eternamente, dejabas al otro galan buena onda, que te cuida, te quiere pero tu necia con el que te acaba de romper el corazon, total "si te lastima es porque te quiere", pero nada es asi. . . Gracias a dios!!!

Y ahora que lo descubri y lo entiendo un poco mas, tengo una caricatura (bastante tarde llegó a mi por cierto) que, segun una encuesta realizada a 300 mujeres en españa, es la que mas les ayuda a sobrellevar su vida amorosa y a tomar las decisiones correctas: Nana

Es una historia bien rara, al principio parece una historia mas de amor (bueno, si lo es pero tiene "algo mas"), parece la historia de dos chicas que estan destinadas (incluso por su nombre) a ser las mejores amigas del mundo, con su respectivo toque de polemica, ya que sus formas de ver la vida son diferentes, ya saben . . . el clasico antagonismo que las hace una: de una su vida es rosa y lo que mas desea es amar, mas alla de ser amada; de la otra su sueño es triunfar, dejar la mediocridad y ser adorada por todos, no estar sola pese a que suele alejar a la gente con su modo poco asertivo de tratarlos.

Hay demaciados personajes que tienen una gran influencia sobre nuestras dos protagonistas, una pildora de Wikipedia nos ayudaria, pero entonces no tendria caso que yo escribiera esto, o si?

Como decia, hay muchos personajes, basicamente grupos de amigos que al final del dia te das cuenta que todos se conocen entre todos, o todos se han acostado con todos. . . entre las caracteristicas de estos personajes lo que mas me gusto fue su diversidad: tenemos hombres de 16 años que se prostituyen, niñas de 15 que dejan su casa por ser como otros, estrellas porno, mujeres que pagan por estar con él, infidelidades por todos lados, adictos al alcohol, al tabaco y a las drogas, gente que esta dispuesta a pisotear a todos con tal de obtener lo que desean. . .

OMG!!! donde quedaron los valores del amor, la amistad y la justicia, que las sailors me enseñaron!! quedaron en el pasado. . . lo in es lo desleal?

no lo se, solo se que lo que mas me gusta de esta serie, de esta novela, es que puedes ver en la comodidad de tu sala la fragilidad de las emociones, de las relaciones con las personas, lo falso de las caricias, lo facil que es renunciar a todo y perderte o renunciar a todo y volver a comenzar. . . como es que uno permite ser todo lo contrario de lo que se deseaba ser con tal de no estar solo, de no sentirse un perdedor. . . me recuerda tantas cosas que he hecho y he permitido que me hagan con tal de decir que "alguien" es mi mejor amigo, o de que "alguien" me ama, que "alguien" no me dejara caer. . .

Si yo se que NADIE tendria porque cuidar de mi, mas que yo!! pero saberlo no es lo mismo que ponerlo en practica, no es tan facil. . . pero quedarse sentado mirando su vida pasar en manos de "quien sabe quien" es horrible. . .

Aun me falta mucho por ver y mucho que entender. . . pero No puedo dejar de ver NaNa, ya sea el anime o el manga por YouTube. . .la tarea puede esperar :D